News9 Global Summit: தொடங்கியது News9 உச்சி மாநாடு.. இந்தியா- ஜெர்மனி உறவுகளுக்கான வரலாற்று மைல்கல் – நிர்வாக இயக்குனர் பாருன் தாஸ்

டிவி9 நிர்வாக இயக்குனர் பாருன் தாஸ்

ஜெர்மனியின் தொழில் நகரமான ஸ்டட்கார்ட்டின் கால்பந்து மைதானமான எம்ஹெச்பி அரங்கில் நியூஸ்9 குளோபல் உச்சி மாநாட்டின் தொடக்க விழாவில், டிவி9 நெட்வொர்க்கின் நிர்வாக இயக்குனர் மற்றும் சிஇஓ பாருன் தாஸ், உலகின் மிகப்பெரிய செய்தி வலையமைப்பான டிவி9-ஐ அழைத்ததற்கு ஜெர்மனிக்கு நன்றி தெரிவித்துக்கொண்டார். இது எனக்கும் முழு Tv9 நெட்வொர்க்குக்கும் மற்றும் எங்களின் இணை ஹோஸ்ட் Fau ef B Stuttgart க்கும் ஒரு வரலாற்று தருணம் என குறிப்பிட்டுள்ளார். நவம்பர் 21 முதல் 23 வரை நடைபெறும் இந்த உலகளாவிய உச்சி மாநாட்டில் நாடு முழுவதிலுமிருந்து முக்கிய விருந்தினர்கள் கலந்து கொள்கின்றனர். கொள்கை வகுப்பாளர்கள், கண்டுபிடிப்பாளர்கள் மற்றும் பிற முக்கியஸ்தர்கள் உச்சிமாநாட்டில் மேடையைப் பகிர்ந்து கொள்வார்கள்.

தொடக்க விழாவில் பேசிய டிவி9 நெட்வொர்க்கின் நிர்வாக இயக்குனர் மற்றும் சிஇஓ பாருன் தாஸ், “வாழ்க்கை ஒரு பெரிய பயணம். இந்தியாவைத் தவிர வேறு நாட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தால் அது ஜெர்மனியாகத்தான் இருக்கும் என்று எனது குடும்பத்தினரிடமும் நண்பர்களிடமும் அடிக்கடி கூறியிருக்கிறேன். இதற்கு ஒரு முக்கிய காரணம், நான் நோபல் பரிசு பெற்ற ரவீந்திரநாத் தாகூரின் நாட்டை சேர்ந்தவன். அவர் ஜெர்மனியில் மிகவும் பிரபலமானவர்.

ரவீந்திரநாத் தாகூர் 1921, 1926 மற்றும் 1930 இல் ஜெர்மனிக்கு பயணம் மேற்கொண்டுள்ளார். இவரது படைப்புகளை ஜெர்மன் எழுத்தாளர் மார்ட்டின் காம்ப்சென் மொழிபெயர்த்துள்ளார். தாகூரைப் பற்றி மார்ட்டின் கூறுகையில், அவர் எங்கு பேசினாலும் கூட்டம் நிரம்பி வழிகிறது. ஜெர்மன் பத்திரிகைகள் இந்தியக் கவிஞரை ‘கிழக்கத்திய முனிவர்’ என்றும் ‘மிஸ்டிக் மற்றும் மேசியா’ என்றும் போற்றியது. இது ஏறக்குறைய ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது” என குறிப்பிட்டுள்ளார்.

நினைவில் நீங்கா தருணம்: பாருன் தாஸ்

மேலும், “உங்கள் அனைவரையும் வரவேற்க இன்று உங்கள் முன் நிற்கிறேன். ஜெர்மனியின் ஸ்டட்கார்ட் நகரமான உலக அரங்கில் இந்த நிகழ்ச்சி நடைபெறுகிறது. புதுமையின் மூலதனத்தில் ஒரு புதிய ஊடக டெம்ப்ளேட்டை உருவாக்குவது, வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பது மற்றும் இரு நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவுகளுக்கு பங்களிப்பது ஒரு வித்தியாசமான அனுபவம். இந்தியா மற்றும் ஜெர்மனியின் தேசிய கீதங்களை ஒன்றாகப் பாடுவது எனக்கு எப்போதும் நினைவில் இருக்கும் ஒரு தருணம்,” என்று TV9 நெட்வொர்க்கின் நிர்வாக இயக்குனர் மற்றும் சிஇஓ பாருன் தாஸ் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்தியாவையும் ஜெர்மனியையும் இணைக்கும் சமஸ்கிருதம்:

தாகூருடனான தொடர்பைத் தவிர, இந்தியாவின் பழமையான மொழியான சமஸ்கிருதத்திற்கும் ஜெர்மன் மொழிக்கும் இடையே உள்ள மொழிப் பிணைப்பும் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. ஹென்ரிச் ரோத் சமஸ்கிருதத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்ற முதல் ஜெர்மன். அவர் இந்தியாவுக்குச் சென்று இந்திய கலாச்சாரத்தின் மர்மங்களில் மயங்கினார்.

ஃபிரெட்ரிக் ஷ்லேகல் மற்றும் ஆகஸ்ட் ஸ்க்லெகல் ஆகியோர் சமஸ்கிருத மொழியின் தனித்தன்மைகள் குறித்து ஆழமான ஆராய்ச்சி செய்தனர். இப்போது ஜெர்மனியின் உயர் பல்கலைக்கழகங்களில் சமஸ்கிருதம் கற்பிக்கப்படுகிறது. இந்தியாவையும் ஜெர்மனியையும் இணைக்கும் அடிப்படை டிஎன்ஏ இதுதான்” என குறிப்பிட்டுள்ளார்.

தொடர்ந்து பேசிய அவர், “இந்த நியூஸ்9 உலகளாவிய உச்சி மாநாட்டில் ஜெர்மனிக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான உறவை புதிய உச்சத்திற்கு கொண்டு செல்வதற்கான பாதை வரைபடத்தைப் பற்றி விவாதிக்க பல தலைவர்கள் இங்கு உள்ளனர் என்பதை பகிர்ந்து கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

இந்த முக்கியமான நிகழ்வில் பங்கேற்க இந்தியாவிலிருந்து வெகுதூரம் வந்துள்ள ரயில்வே, தகவல் மற்றும் ஒலிபரப்பு, மின்னணுவியல் மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறை அமைச்சர் அஷ்வினி வைஷ்ணவ் மற்றும் வடகிழக்கு பிராந்திய தகவல் தொடர்பு மற்றும் மேம்பாட்டுத் துறை அமைச்சர் ஜோதிராதித்ய சிந்தியா ஆகியோருக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். ஜெர்மனியின் மூத்த கொள்கை வகுப்பாளர்களில் இருவர், பெடரல் மந்திரி செம் ஓஸ்டெமிர் மற்றும் பேடன்-வூர்ட்டம்பேர்க் மந்திரி வில்பிரைட் கிரெட்ச்மேன் ஆகியோர் அடுத்த இரண்டு நாட்களில் எங்களுடன் இணைவது எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம்.

உச்சி மாநாட்டில் கலந்துரையாடும் பிரதமர் மோடி:

உச்சிமாநாட்டின் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த தருணம் நாளை மாலை நடைபெறவுள்ள பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் முக்கிய உரையாகும். இதை சாத்தியமாக்கிய எங்கள் ஜெர்மன் கூட்டாளிகளான எங்களின் இணை – ஹோஸ்ட் FAU EF B Stuttgart மற்றும் பேடன்- வுர்ட்டம்பேர்க் மாநிலத்தின் ஆதரவிற்கு நன்றி” என தெரிவித்துள்ளார்.

Tv9 நெட்வொர்க்கின் நிர்வாக இயக்குநர் பாருண் தாஸ், Ruven இன் சிறந்த கூட்டாண்மைக்கு நன்றி தெரிவித்தார். Baden-Wurttemberg இன் முதல் செயலாளரான Florian Hassler க்கு நன்றி தெரிவித்த அவர், இன்று மாலை உங்களிடமிருந்து கேட்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறோம் என்றார். Bundesliga மற்றும் DFB-Pokal போன்ற மிகவும் மதிப்புமிக்க ஜெர்மன் நிறுவனங்களை எங்கள் பங்காளிகளாக வைத்திருப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் என்றும், மத்திய அமைச்சர்கள் அஸ்வினி வைஷ்ணவ் மற்றும் ஜோதிராதித்ய சிந்தியா ஆகியோரின் உரையுடன் தொடங்கும் ஒரு உற்சாகமான பொழுதாக இந்த மாலை நேரம் அமைய உள்ளது என்றும் தெரிவித்துள்ளார்.